Russian (CIS)French (Fr)English (United Kingdom)
VK / Facebook
vkontakte logo     facebook
...

If I would like to make the best compliment to the singer, it would be: he has his own style.
You hear him singing, and you do not even to know the song - it's Daniel Lavoie.

Bruno Pelletier

Registration/Enter
Now Online
Нет
Home Creative Work Discography

Album «Quand le country dit bonjour...»

Quand le soleil dit bonjour aux montagnes 

Paroles: Larry Vincent
Musique: Harry Peace

Quand le soleil dit bonjour aux montagnes
Et que la nuit rencontre le jour
Je suis seule avec mes rêves sur la montagne
Une voix me rappelle toujours

L'écho que m'apporte la chanson du vent
Rappelle les souvenirs de toi

Quand le soleil dit bonjour aux montagnes
Je suis seule et ne veux penser qu'à toi

Now when the Sun says good day to the mountains
And the night says hello to the dawn
I'm alone with my dreams on the hilltop
I can still hear your voice though you're gone

I hear from my door the love songs through the wind
It brings back sweet memories of you

Quand le soleil dit bonjour aux montagnes
Je suis seule et ne veux penser qu'à toi 

 «Quand le country dit bonjour»-  Cindy Daniel, Mario Pelchat, Daniel Lavoie.

 

Je m'envolerai  

Albert E. Brumley

Quand un jour je quitterai ce monde,
 je m'envolerai
Sans regret pour ma vie vagabonde,
 je m'envolerai

Je m'envolerai vers le soleil,
je m'envolerai
Quand mon tour viendra d'aller voir les anges,
Je m'envolerai
Quand je serai au bout de ma route,
 je m'envolerai
Pour quitter cette terre et tout ces doutes,
Je m'envoleraiJe m'envolerai vers le soleil,
je m'envolerai
Quand mon tour viendra d'aller voir les anges,
Je m'envolerai

Enfin libéré de mes chaines,
je m'envolerai
Pour un monde où il n'y a pas de haine,
Je m'envoleraiJe m'envolerai vers le soleil,
 je m'envolerai
Quand mon tour viendra d'aller voir les anges,
Je m'envolerai

Encore quelques années de voyage,
et je m'envolerai

Encore quelques amours en partage,
et je m'envolerai

Je m'envolerai vers le soleil,
je m'envolerai
Quand mon tour viendra d'aller voir les anges,
Je m'envolerai