Russian (CIS)French (Fr)English (United Kingdom)
VK / Facebook
vkontakte logo     facebook
...

Если бы я хотел сделать самый лучший комплимент певцу, это был бы: у него есть свой почерк.

Ты слышишь, как он поет, и тебе не надо знать песню - это Даниель Лавуа.

Брюно Пельтье

Регистрация/Вход
сейчас на сайте
Нет
Главная Творчество

Human woman

Lyrics and music: Daniel Lavoie

Human Woman let me be your dream shadow
Human Woman let me be your dream shadow
Fly through my night sky
Show me how, don't tell me why

So that hour after hour in your eyes
I will feel the power in your sigh
Hour after hour in your arms
burning to the magic of your charm

Human Woman wrap your thunder arms around me
Human Woman come and let your jet stream surround me
Fly through my night sky
Want me want me you godless beauty

So that hour after hour in your eyes
I will feel the power in your sigh
Hour after hour in your arms
burning to the magic of your charm

 

Земная женщина

Слова и музыка: Daniel Lavoie

Земная женщина, позволь мне быть тенью из твоего сна,
Земная женщина, позволь мне быть тенью из твоего сна,
Лети по моему ночному небу,
Покажи, как, но не говори, зачем…

Чтобы часами глядя в твои глаза,
Я ощущал силу твоего дыхания,
Часами в твоих объятиях
Сгорая от магии твоего колдовства…

Земная женщина, заключи меня в свои грозовые объятья,
Земная женщина, приди и погрузи меня в свой воздушный поток,
Лети по моему ночному небу,
Желай меня, желай меня, о безбожная красота!..

Чтобы часами глядя в твои глаза,
Я ощущал силу твоего дыхания,
Часами в твоих объятиях
Сгорая от магии твоего колдовства…

 

Перевод: Anna None