Russian (CIS)French (Fr)English (United Kingdom)
VK / Facebook
vkontakte logo     facebook

If I would like to make the best compliment to the singer, it would be: he has his own style.
You hear him singing, and you do not even to know the song - it's Daniel Lavoie.

Bruno Pelletier

Now Online
Home His life Biography

2002-2003 The Little Prince: The Pilot

Interlinear translation for the musical «The Little Prince»


Richard Cocciante (composer)

Elisabeth Anais (lyricist)

Little Prince - Jeff
Pilot - Daniel Lavoie
Fox - Romain Cortèse
Swichman - Nicolas Saje
Rose - Nicolas Saje
Businessman - Sébastien Izambard
Boozer - Nicaud
Geographer - Christophe Cerrin
King - Stéphane Névill
Lamplighter - Thomas Gérome
Ambitious Person - Laurent Ban

The musical was written by Richard Cocciante in co-authority with Elisabeth Anais on the famous book by Antoine de Saint-Exupery. This book of amazing humanity, written by the French author, is translated into 200 languages and dialects all over the world and is being sold annually in quantities of 1 million copies. The premiere of the musical was held in Paris in October 1, 2002. Ambitious project was carried out by the first-class artistic team, expects their performance to be able to win no less glory than the famous «Notre Dame de Paris». The pilot was played by Daniel Lavoie (Daniel was playing this role since October 2002 until April 2003 at the Casino de Paris). For the role of Little Prince producers invited 13-year-old debutant from Lyon - Jeff.

Daniel Lavoie: «We were just doing our job, and it turned out to be very touching, very exciting, very beautiful. But we never exaggerated anything, really. This is not the book you can do familiarly with. I did not know it in my childhood, because «The Little Prince» wasn`t available in Dyunrea in Manitoba. I have a slight tendency to see myself again in a little boy from Manitoba, who sees something, he never dared even dream about.»

Elisabeth Anais: «The Play is a deep immersion into the myths of modern literature. It is like playing and imagining the most precious childhood memories in reality.»
Magic and poetry of the performance by de Saint-Exupery is accompanied by special effects, holograms, which excite the audience.

 Video: Clip Le Petit Prince On aura toujours rendez vous

 Video: Ephemeres

 Video: Истории в деталях - Le Petit Prince